shell n. (pl. shells,2 义为 shell) 1.壳;介壳;甲壳;贝。 2.(昆虫的)翅鞘;蛹的蜕皮。 3.【解剖学】种子的外皮;荚。 4.【地质学;地理学】地壳;薄硬岩层。 5.【解剖学】外耳。 6.【机械工程】(汽)锅身。 7.【建筑】薄壳(屋顶);房屋的框架;内部未竣工的建筑物。 8.船体;骨架。 9.子弹壳;炮弹;猎枪子弹;爆破筒。 10.(滑车等的)外框;内棺。 11.外观;外表;外形。 12.单人赛用艇。 13.〔英国〕(学校的)中级班〔四、五年级〕。 14.〔诗〕竖琴;七弦琴。 15.=shell jacket. 16.【物理学】(原子的)电子壳层。 17.(刀剑的)护手。 18.(像钻进壳中似的)沉默;冷淡。 19. 【计算机】操作系统外壳,命令解释程序〔如DOS等〕。 the shell of an egg [a walnut] 蛋[胡桃]壳。 Beetles have shells. 甲虫有硬壳。 an illuminating shell 照明弹。 a tear shell 催泪弹。 the shell of a pipe 管壁。 You're scarcely out of the shell yet. 你还乳臭未干。 cast the shell 脱壳;蜕皮。 come out of one's shell 不再羞怯沉默。 go [retire] into one's shell 缄默起来;害羞起来;对人持冷淡态度;保持距离。 in the shell 在萌芽[潜伏]时期。 vt. 1.由壳中剥出(豌豆等);〔美国〕剥(玉米);给…脱粒。 2.用壳体包被;用介壳铺(路)。 3.轰击;炮击[轰]。 4.〔棒球俚〕(投手)使(对方)获得多次安全打或得分。 shell oysters 去牡蛎壳。 vi. 1.脱壳;蜕壳;(金属等)剥落;(果实等)脱落。 2.炮击。 3.采集贝壳。 as easy as shelling peas 〔口语〕非常容易。 shell out 〔俚语〕交出;付出;付款,捐献 (S- out your money! 拿出钱来!)。
cover vt. 1.覆盖,遮蔽,包裹;戴帽子;包庇,隐蔽,掩盖;灭迹,(用纸)表(墙)。 2.孵(小鸡);(种马)交配。 3.(炮火等)控制;对准射击;【军事】掩护。 4.涉及,包括,包含;网罗;适用。 5.通过,走过(若干里);讲完(几课),看完(几节)。 6.足敷,足以抵补[补偿];(用保险办法)保护;出大牌压倒(对方)。 7.【商业】补进(预先卖出的商品)。 8.【宗教】恕宥。 9.〔美国〕采访(新闻、报导会议情形等)。 10.掩没。 11.(与雌的)交配。 cover the table 铺桌布和摆餐具(准备开饭)。 Pray be covered. 请戴好帽子。 The troops covered the country. 军队遍布国内。 cover the landing [retreat] of an army 掩护军队登陆[退却]。 His studies covered a wide field. 他的研究涉及广大范围。 The rules cover all cases. 那规则普遍适用。 He once covered a mile in three minutes. 他有一次在三分钟内跑了一英里。 My income barely covers my expenses. 我的收入刚刚够用。 be covered with 盖满,覆满(灰尘等),落满(苍蝇等),充满(恐慌、羞耻等)。 cover in 用屋顶遮盖;用土填洞等。 cover into the Treasury 〔美国〕解交国库。 cover oneself with 蒙受,获得(He covered himself with glory. 享受荣誉)。 cover over 遮遍,完全封蔽。 cover shorts [short sales] (交易所)补进空头股数。 cover up 1. 蒙盖;隐蔽。 2. 包庇(某人);为某人打掩护。 vi. 1.展延。 2.代替 (for)。 3.(拳击中)掩护脸部。 n. 1.覆盖物,盖子,套子,罩子,(书的)封面,壳子;(车辆的)外胎。 2.隐蔽,遮蔽;假托,借口,假装。 3.掩护物〔森林、凹地等〕;(禽兽)隐藏处。 4.(一份)餐具。 5.【商业】担保,保证金。 6.【板球】后卫场所;【网球】防守范围;【乒乓】触球。 a dinner of 50 covers 供五十个人食用的一次正餐。 C-s were laid for five. 预备了五份饭菜。 be under cover 是秘密的,在隐蔽处。 break cover 由隐藏处跳出[飞出]。 draw a cover 把(猎物)由树丛中赶出。 from cover to cover 从头到尾〔指书籍〕。 provide cover for 给…打掩护。 take cover 【军事】利用[凭]掩护物;隐蔽。 under separate cover 另函包寄。 under (the) cover of 躲在…之下;在…掩护下;趁着(夜色等);借…为口实。 under cover to 附在…信中。 under the same cover 在同一包[封]中,附在信中。
A lid or flap covering an aperture , such as the gill cover in some fishes or the horny shell cover in snails or other mollusks 鳃盖覆盖在一孔或缝隙上的盖,如一些鱼类的鳃或覆盖在蛇或其它软体动物身上的角质壳